纯后端复核闭环修复,无接口契约变化;前端 dispatchPlanGeneration 透传回 confirm、 staleFinalizedPlan/finalizedByFleet 系后端派生状态,零改动自动受益。 frontend_status 补 frontend_owner/ref=db1f3507 + 前端复核说明。