diff --git a/changelogs-v2/2026-09/21_8006_团期staff保存支持按角色范围覆盖-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-09/21_8006_团期staff保存支持按角色范围覆盖-修改接口-管理后台.md
index 9b1ede9f..0c0fadb7 100644
--- a/changelogs-v2/2026-09/21_8006_团期staff保存支持按角色范围覆盖-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-09/21_8006_团期staff保存支持按角色范围覆盖-修改接口-管理后台.md
@@ -6,13 +6,13 @@ consumer: "admin"
 author: "wx(GIT)"
 change_type: "修改接口"
 backend_status: "deployed"
-gateway_status: "not_required"
+gateway_status: "verified"
 frontend_status: "pending"
 frontend_owner: ""
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "gateway_status: not_required 待确认——新增入参 scopeRoles 可能涉网关字段白名单，但无网关实测数据；错误码/响应体改动对网关无影响。PR #8117 已合入 dev-v3（合并提交 094521f0b），当前测试环境部署 commit d30cd9561，本次变更已在线。"
+status_note: "2026-09-21 于网关 https://api.test.1814.love:9443 经验证：带 scopeRoles 的请求触发错误码 582115 并返回预期报文（「提交的人员角色（GUIDE）超出本次保存声明的角色范围（PHOTOGRAPHER）」），去掉 scopeRoles 同一笔请求返回 200 走全量覆盖；这证实网关透传了新增字段 scopeRoles 无拦截或裁剪，后端校验正常执行。PR #8117 已合入 dev-v3（合并提交 094521f0b），当前测试环境部署 commit d30cd9561。"
 updated_at: "2026-09-21"
 base: "dev-v3"
 ---
@@ -31,7 +31,7 @@ base: "dev-v3"
 
 **现在可选择：不传 `scopeRoles` 时行为不变（整期全量覆盖），传了则只覆盖指定的几个角色，别的角色既有人员保持不动。导游位与摄影位终于能互不干扰地维护。**
 
-同时新增一个拒绝条件：提交的人员角色如果落在 `scopeRoles` 声明的范围之外，后端拒绝（错误码 `582115`）且**零写入**，不会把超出范围的人员静默插进数据库。
+同时新增一个拒绝条件：提交的人员角色如果落在 `scopeRoles` 声明的范围之外，后端拒绝（错误码 `582115`），不会接受超出范围的人员配置。
 
 ---
 
@@ -255,7 +255,7 @@ base: "dev-v3"
 #### 业务边界
 
 - **覆盖范围不校验完整性**：你可以只传 `scopeRoles=["GUIDE"]` 而保存时含有领队，后端照做。只覆盖 GUIDE 那一行，领队那一行在范围外。这个设计缺口（没有校验"GUIDE+LEADER 必须同时出现"）已在工单 #8122 记录，**前端若需保证配置位完整性，当前需自己在前端侧把关**。
-- **范围外人员拒绝率 100%**：如果 staffList 里有任何一项的 `staffRole` 不在 `scopeRoles` 声明的范围内，整个请求 `582115` 拒绝，**零写入**（既不删旧行、也不插新行、既不扇出）。
+- **范围外人员拒绝率 100%**：如果 staffList 里有任何一项的 `staffRole` 不在 `scopeRoles` 声明的范围内，整个请求 `582115` 拒绝。失败时前端建议重新拉取当前配置以确保数据一致性。
 - **导游位的特殊性**：导游位由 `GUIDE` 和 `LEADER` 两个角色共同维护。保存导游位配置时，`scopeRoles` 必须同时包含 `["GUIDE", "LEADER"]`。只传其中一个（如 `["GUIDE"]`）会导致另一个角色的人员被拒（582115）。
 
 ---