diff --git a/changelogs-v2/2026-07/79_车务派单详情补全产品行程节点与出行人-修改接口-前端待处理-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-07/79_车务派单详情补全产品行程节点与出行人-修改接口-前端待处理-管理后台.md
index 106eacb..0d1b763 100644
--- a/changelogs-v2/2026-07/79_车务派单详情补全产品行程节点与出行人-修改接口-前端待处理-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-07/79_车务派单详情补全产品行程节点与出行人-修改接口-前端待处理-管理后台.md
@@ -194,7 +194,9 @@ GET /admin/fleet/board/orders/{orderId}
    - 主文案显示 `nodeName`。
    - `durationMinutes` 有值时显示易读时长。
    - `description` 有值且与日简介不重复时显示节点简介。
-4. 右侧新增“出行人信息”区，默认展示脱敏姓名、人员类型、性别、出发时年龄、国籍/民族、脱敏手机号和资料状态；证件、同住分组、关联大交通批次及紧急联系人可在行内展开或次要信息区展示。
+4. 右侧新增“出行人信息”区，默认展示脱敏姓名、人员类型、性别、年龄、国籍/民族、脱敏手机号和资料状态；证件、同住分组、关联大交通批次及紧急联系人可在行内展开或次要信息区展示。
+   - 年龄文案使用自然表达“年龄 29 岁”，不要显示成“出发时 29岁”。
+   - `ageAtDeparture` 的业务口径仍是按订单出发日计算；如需说明，将“按出发日计算”放在字段提示或帮助文案中，不与年龄值拼成标签。
 5. 禁止为了展示此页面调用明文接口 `POST /admin/fleet/board/orders/{orderId}/travelers/plain`。Step1 只使用详情响应中的脱敏 `travelers[]`。
 6. 空态明确：无节点显示“暂无行程节点”，无出行人显示“暂未填写出行人信息”；不得生成模拟节点或模拟出行人。
 7. 雪花 ID 禁止 `Number()` / `parseInt()`，统一按字符串处理。
@@ -221,7 +223,7 @@ GET /admin/fleet/board/orders/{orderId}
 - [ ] 每日安排按节点顺序展示时间、节点名、时长和简介。
 - [ ] 节点无 `startTime` 时可回退显示 `timePeriod`，不会出现 `undefined`。
 - [ ] 右侧可看到全部出行人的脱敏基本信息。
-- [ ] 每位出行人明确展示按出发日计算的年龄，并可查看人员类型、性别、证件、国籍/民族、同住分组、关联大交通及资料状态。
+- [ ] 每位出行人以“年龄 N 岁”的自然文案展示年龄，并可查看人员类型、性别、证件、国籍/民族、同住分组、关联大交通及资料状态。
 - [ ] 无节点/无出行人时展示真实空态，不生成模拟数据。
 - [ ] 页面 Network 只需现有详情请求，不调用出行人明文接口。
 - [ ] 现有留言、特殊要求、步骤条和操作记录不受影响。