diff --git a/changelogs/2026-05/06_feat_product_equipment_template.md b/changelogs/2026-05/06_feat_product_equipment_template.md
index 16a6ecc..ff035ce 100644
--- a/changelogs/2026-05/06_feat_product_equipment_template.md
+++ b/changelogs/2026-05/06_feat_product_equipment_template.md
@@ -104,9 +104,11 @@
 
 ---
 
-## 六、菜单挂载(admin 后台)
+## 六、入口挂载(admin 后台)
 
-新菜单「装备建议组合」放「配置中心」分组下,与「安全保障模板」「FAQ 模板」「行程保障模板」并列。需前端在路由 + 菜单配置加一项指向新页面。
+⚠️ **更正**(2026-05-07 用户澄清):**不是独立菜单**,是在**产品线页面**(/product/line)右上角加「装备建议组合」按钮,点击打开管理面板/弹窗(列表 + 新增/编辑/启停/删除),复用后端 7 个 `/admin/equipment-template/*` 接口。
+
+之前 changelog 写的「配置中心独立菜单 + 安全保障/FAQ/行程保障并列」**作废** — 实际入口在产品线列表页内嵌按钮,管理面板不占独立路由。
 
 ---