diff --git a/changelogs-v2/2026-08/11_frontend_派单弹窗需求信息两处各缺一半-前端缺陷-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/11_frontend_派单弹窗需求信息两处各缺一半-前端缺陷-管理后台.md
index 6a061cb..824a7a3 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/11_frontend_派单弹窗需求信息两处各缺一半-前端缺陷-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/11_frontend_派单弹窗需求信息两处各缺一半-前端缺陷-管理后台.md
@@ -7,12 +7,12 @@ change_type: "前端缺陷"
 author: "wx(GIT)"
 backend_status: "not_required"
 gateway_status: "not_required"
-frontend_status: "pending"
+frontend_status: "implemented"
 frontend_owner: "mmg"
-frontend_ref: ""
+frontend_ref: "a18e9db9"
 target_release: ""
-verified_at: ""
-status_note: "原 #5848 后端工单经调研判定为纯前端渲染缺口，已关单转本条。三块信息（结构化车型语句 / 通用特殊诉求 / 文字备注）后端在 GET /admin/fleet/board/orders/{orderId} 同一份响应里全部已返回，测试服 26-3698 实测有值，无需任何后端改动。"
+verified_at: "2026-08-11"
+status_note: "前端已实现(2026-08-11,mmg,a18e9db9):三块同源当前生效需求原样渲染不自拼。Step1OrderDetail 用车备注块补 requirementFleetText 车型语句行(纳入 hasVehicleNotes 空态,null 不渲染该行);AssignModal Step2 底部当前需求块抽 RequirementFleetSummary.vue(车型语句+specialTags 中文标签直渲+requirementRemark 备注,空数组/falsy 各不渲染)。step1-order-detail.spec +2、新建 requirement-fleet-summary.spec 4 用例,checkpoint 精确文件集全过。"
 updated_at: "2026-08-11"
 base: "dev-v3"
 ---