diff --git a/changelogs-v2/2026-08/09_frontend_车辆接续派车通知多司机分tab与按日改派汇总-前端缺陷-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/09_frontend_车辆接续派车通知多司机分tab与按日改派汇总-前端缺陷-管理后台.md
index d6200b9..07052e1 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/09_frontend_车辆接续派车通知多司机分tab与按日改派汇总-前端缺陷-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/09_frontend_车辆接续派车通知多司机分tab与按日改派汇总-前端缺陷-管理后台.md
@@ -7,12 +7,12 @@ author: "wx(GIT)"
 change_type: "前端缺陷"
 backend_status: "not_required"
 gateway_status: "not_required"
-frontend_status: "implemented"
+frontend_status: "pending"
 frontend_owner: "mmg"
 frontend_ref: "d7f78a17"
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "车辆接续（一槽多天不同车/司机）两个前端展示问题。后端能力已具备（render-batch 多司机预览 + change 的 serviceDates 按天拆接续），前端未接入：①派车通知预览仍用单渲染 render、只显示单 tab，需改调 render-batch 按司机分 tab；②按日改派顶部槽位汇总只显示第一天、未反映接续。待前端接入。"
+status_note: "车辆接续（一槽多天不同车/司机）派车通知需按司机分 tab。mmg 已在 d7f78a17 接入 render-batch 分 tab，但实测只显示【未确认】段（改派 8/23 道尔吉时只有道尔吉 tab，已确认的王信 8/24-25 被 slotChangeRows 的『终态段不产生行』过滤掉了）。车务口径 B：接续单派车通知要展示【全部接续司机】tab（含已确认段），不只未确认段——故 reopen 待补充。"
 updated_at: "2026-08-09"
 base: "dev-v3"
 generated: "2026-08-09T11:20:00+08:00"
@@ -89,3 +89,13 @@ POST https://api.test.1814.love:9443/admin/fleet/message-templates/{templateId}/
 
 - 后端 `change` 接口的 `serviceDates`（按天改派限定日期集，其余天保留）已支持拆接续；`render-batch` 已支持多司机预览。**后端两处均无需改**。
 - 关联：改派回显缺陷（08_frontend_改派选完车司机槽位列不回显）——都是接续/改派场景的前端展示问题，可一并处理。
+
+## 补充（2026-08-09 车务口径 B，reopen 原因）
+
+mmg 已在 d7f78a17 接入 render-batch 分 tab，但实测（订单 26-6436，改派 8/23 道尔吉、8/24-25 王信）**只显示道尔吉 1 个 tab**——因为 `slotChangeRows`（AssignModal.vue:1306）的过滤规则是「**终态段不产生行**」，已确认的王信 8/24-25 段被过滤，只有未确认的道尔吉段生成 tab。
+
+**车务口径 B：接续单派车通知要展示【全部接续司机】tab（含已确认段），不只未确认段。**
+
+- **期望**：改派/接续场景待确认页，派车通知按该槽位【全部接续司机】分 tab（如道尔吉 8/23 + 王信 8/24-25 两个 tab），含已确认段；车务可复制任意 tab 话术分别发给对应司机（已确认段是否重发由车务决定，但预览要能看到全部）。
+- **需调整**：`slotChangeRows`（或派车通知预览专用的段数据源）不要过滤已确认终态段，把该槽位全部接续执行段都喂给 render-batch 分 tab。
+- **接口**：仍用 `POST /admin/fleet/message-templates/{templateId}/render-batch`，items 传全部接续段（每段 vehicleId/driverId/serviceDates），后端渲染无问题（已实证能渲染任意段）。