diff --git a/changelogs-v2/2026-08/02_5374_保险任务与派单候选补齐团号契约-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/02_5374_保险任务与派单候选补齐团号契约-修改接口-管理后台.md
index ede9925..22c4333 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/02_5374_保险任务与派单候选补齐团号契约-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/02_5374_保险任务与派单候选补齐团号契约-修改接口-管理后台.md
@@ -6,12 +6,12 @@ consumer: "admin"
 change_type: "修改接口"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "verified"
-frontend_status: "pending"
-frontend_owner: ""
+frontend_status: "claimed"
+frontend_owner: "Pi"
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
 verified_at: "2026-08-03T03:10:15+08:00"
-status_note: "后端 PR #5415 已合并为 dev-v3@ee7ad816b；测试部署任务 23928056 双实例健康，保险任务与派单候选经网关真登录验证，Flyway 001/002、nullable VARCHAR(32)、回填收敛和普通 EXPLAIN 均通过；前端仍待领取。"
+status_note: "后端 PR #5415 已合并为 dev-v3@ee7ad816b；测试部署任务 23928056 双实例健康，保险任务与派单候选经网关真登录验证，Flyway 001/002、nullable VARCHAR(32)、回填收敛和普通 EXPLAIN 均通过；管理后台已由 Pi 领取，正在适配。"
 updated_at: "2026-08-03"
 base: "dev-v3"
 ---
diff --git a/changelogs-v2/2026-08/03_5364_连续执行段司机确认隔离-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/03_5364_连续执行段司机确认隔离-修改接口-管理后台.md
index 518f0af..d3edb60 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/03_5364_连续执行段司机确认隔离-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/03_5364_连续执行段司机确认隔离-修改接口-管理后台.md
@@ -6,12 +6,12 @@ consumer: "admin"
 change_type: "修改接口"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "not_required"
-frontend_status: "pending"
-frontend_owner: ""
+frontend_status: "claimed"
+frontend_owner: "Pi"
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "后端 PR #5420 已 squash 合并到 dev-v3（e543a41035）；最终本地 Fleet 2820 项与 Order 7261 项 reactor verify 均通过。本工单冻结范围不要求运行时部署或网关验证；前端尚未领取，保持 pending。"
+status_note: "后端 PR #5420 已 squash 合并到 dev-v3（e543a41035）；最终本地 Fleet 2820 项与 Order 7261 项 reactor verify 均通过。本工单冻结范围不要求运行时部署或网关验证；管理后台已由 Pi 领取，正在适配。"
 updated_at: "2026-08-03"
 base: "dev-v3"
 ---