diff --git a/changelogs-v2/2026-08/03_5379_终止行程车辆退款权威口径-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/03_5379_终止行程车辆退款权威口径-修改接口-管理后台.md
index aec2421..5022e3c 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/03_5379_终止行程车辆退款权威口径-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/03_5379_终止行程车辆退款权威口径-修改接口-管理后台.md
@@ -6,12 +6,12 @@ consumer: "admin"
 change_type: "修改接口"
 backend_status: "pending"
 gateway_status: "pending"
-frontend_status: "pending"
-frontend_owner: ""
+frontend_status: "claimed"
+frontend_owner: "Pi"
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "后端实现完成：双模块 verify 通过（order 7334 全绿 / fleet 2914 仅 Docker 环境型 1 error），本单核心新增代码行覆盖率 90.5%，contract-review 完成（openapi not_configured 人工回退 + internal feign 显式契约测试 passed）；PR 待合并，尚未部署或完成网关验收"
+status_note: "后端实现完成：双模块 verify 通过（order 7334 全绿 / fleet 2914 仅 Docker 环境型 1 error），本单核心新增代码行覆盖率 90.5%，contract-review 完成；PR 待合并且尚未部署或完成网关验收，管理后台已由 Pi 领取并开始兼容适配。"
 updated_at: "2026-08-03"
 base: "dev-v3"
 ---