diff --git a/changelogs/2026-05/04_frontend_contract_scheme_tribunal_replace_court.md b/changelogs/2026-05/04_frontend_contract_scheme_tribunal_replace_court.md
new file mode 100644
index 0000000..f2ce748
--- /dev/null
+++ b/changelogs/2026-05/04_frontend_contract_scheme_tribunal_replace_court.md
@@ -0,0 +1,99 @@
+---
+date: 2026-05-04
+type: frontend
+module: contract-scheme
+priority: high
+backend_pr: "#1638"
+notify: ["@mmg"]
+status: pending
+---
+
+# 合同方案表单: 管辖法院 → 仲裁委员会(请前端改)
+
+## 背景
+
+12301 合同 `dispute` 段：
+- `disputeResolution=1` 诉讼 → 用 **管辖法院** (litigationCourt)
+- `disputeResolution=2` 仲裁 → 用 **仲裁委员会** (tribunalName)
+
+后端 PR #1638 已让两个字段都从 nacos `contract.platform.agencies[].litigationCourt / tribunalName` 兜底（默认"海拉尔区人民法院" / "呼伦贝尔仲裁委员会"），**前端不填也能正常生成合同**。
+
+## 问题（前端目前的状态）
+
+`/contract/scheme` 编辑弹窗里只有一个**管辖法院**输入框（截图中红框）：
+```
+管辖法院  [海拉尔区人民法院]   8 / 100
+```
+
+用户要求：
+1. **去掉"管辖法院"输入框**（走 nacos 兜底，不让运营每次填）
+2. **新增"仲裁委员会"输入框**（仅 `disputeResolution=2 仲裁` 时显示，可选；不填走 nacos 兜底）
+
+## 改动清单
+
+### 1. 编辑/新建合同方案弹窗
+
+| 字段 | 当前 | 目标 |
+|------|------|------|
+| 管辖法院输入框 (绑 `litigationCourt`) | 始终显示 | **删除** |
+| 仲裁委员会输入框 (绑 `tribunalName`) | 不存在 | **新增**，仅当 `disputeResolution === 2` 显示 |
+
+```vue
+<!-- 删除这一段 -->
+<n-form-item label="管辖法院" path="litigationCourt">
+  <n-input v-model:value="form.litigationCourt" maxlength="100" show-count />
+</n-form-item>
+
+<!-- 新增这一段(仅仲裁时显示) -->
+<n-form-item
+  v-if="form.disputeResolution === 2"
+  label="仲裁委员会"
+  path="tribunalName"
+>
+  <n-input
+    v-model:value="form.tribunalName"
+    maxlength="100"
+    show-count
+    placeholder="不填走默认: 呼伦贝尔仲裁委员会"
+  />
+</n-form-item>
+```
+
+### 2. 提交逻辑
+
+- 提交时仍带 `tribunalName` 和 `litigationCourt` 两个字段（后端 VO 都接收）
+- `litigationCourt` 前端无输入入口 → 提交时**始终传 null**（让后端走 nacos 兜底）
+- `tribunalName` 用户没填 → 传 null（后端走 nacos 兜底）
+
+### 3. 列表展示（如有显示这两列）
+
+- "管辖法院" 列 → 删掉或改成只展示，从 `agencyInfo` 里读
+- "仲裁委员会" 列 → 直接读 `tribunalName`，空值显示 "-"（后端运行时合同会用 nacos 默认）
+
+## 后端不需要改
+
+后端字段名、API 行为、合同 PDF 渲染**全部不变**。前端只动表单 UI + 提交时填啥。
+
+## 接口示例
+
+**POST /admin/contract-scheme** 和 **PUT /admin/contract-scheme/{id}**
+
+```json
+{
+  "schemeName": "全国旅游监管平台",
+  "platform": "12301",
+  "disputeResolution": 2,
+  "tribunalName": "呼伦贝尔仲裁委员会",   // ← 仅仲裁时填，可空
+  "litigationCourt": null,                 // ← 永远 null，让 nacos 兜底
+  "...其他字段不变"
+}
+```
+
+## 测试
+
+- [ ] 选"诉讼" → 不显示"仲裁委员会"输入框
+- [ ] 选"仲裁" → 显示"仲裁委员会"输入框（可空）
+- [ ] 仲裁时不填 tribunalName 提交 → 保存成功，生成合同 PDF 显示"呼伦贝尔仲裁委员会"
+- [ ] 仲裁时填"内蒙古仲裁委员会"提交 → 保存成功，生成合同 PDF 显示自定义值
+
+@mmg 麻烦尽快改一下，截图里的"管辖法院"直接删掉换成仲裁委员会即可。