diff --git a/changelogs-v2/2026-07/26_5263_最终确认按车选择发送行程短信-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-07/26_5263_最终确认按车选择发送行程短信-修改接口-管理后台.md
index b30b6bb..12715f6 100644
--- a/changelogs-v2/2026-07/26_5263_最终确认按车选择发送行程短信-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-07/26_5263_最终确认按车选择发送行程短信-修改接口-管理后台.md
@@ -4,14 +4,14 @@ ticket: "5263"
 title: "最终确认按车选择发送行程短信"
 consumer: "admin"
 change_type: "修改接口"
-backend_status: "pending"
-gateway_status: "pending"
+backend_status: "deployed"
+gateway_status: "verified"
 frontend_status: "pending"
 frontend_owner: ""
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
-verified_at: ""
-status_note: "后端已在最新 dev-v3 基线上完成源码与全量测试验证，PR、测试部署和网关实测尚待完成；前端尚未领取，owner/ref 保持为空。"
+verified_at: "2026-07-26T20:04:50+08:00"
+status_note: "后端 PR #5270 已合入 dev-v3（f0a96c10），hl-user-service 与 hl-fleet-service 已完成测试环境滚动部署；网关业务验收 11/11、合并后只读复验 3/3 通过。前端尚未领取，frontend_status 保持 pending，owner/ref 为空。"
 updated_at: "2026-07-26"
 base: "dev-v3"
 generated: "2026-07-26T17:33:00+08:00"
@@ -152,6 +152,7 @@ generated: "2026-07-26T17:33:00+08:00"
 
 - OpenAPI/oasdiff：`not_configured`；已完成 Controller/VO 源码比对和接口测试回退证据。
 - 消费者契约：`not_required`；未修改 internal Feign 或共享 Java DTO。
-- Fleet：`mvn -pl hl-fleet-service -am clean verify` 与 `spotless:check` 通过。
-- User：`mvn -pl hl-user-service -am verify` 通过。
+- 代码与测试：PR `wx/HL#5270` 已合入 `dev-v3`，merge commit 为 `f0a96c10124c3188e60e1291e7f28d768af50e3a`；`mvn -pl hl-user-service,hl-fleet-service -am test`、`mvn -pl hl-fleet-service spotless:check`、`mvn -pl hl-fleet-service -am verify` 均通过。
+- 测试部署：`hl-user-service` 与 `hl-fleet-service` 已从合并后的 `dev-v3` 完成双实例滚动部署并通过健康检查。
+- 网关：显式“不发送”业务验收 11/11 通过；合并后只读复验 3/3 通过，最终状态为 `assigned + NOT_SENT`，无短信事件且不可重试。
 - `frontend_status`：`pending`；真实领取后再迁移为 `claimed` 并填写 `frontend_owner`。