diff --git a/changelogs-v2/2026-07/27_5282_矩阵年度月度订单统计-新增接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-07/27_5282_矩阵年度月度订单统计-新增接口-管理后台.md
index 2140d2b..4af1e15 100644
--- a/changelogs-v2/2026-07/27_5282_矩阵年度月度订单统计-新增接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-07/27_5282_矩阵年度月度订单统计-新增接口-管理后台.md
@@ -6,12 +6,12 @@ consumer: "admin"
 change_type: "新增接口"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "verified"
-frontend_status: "claimed"
+frontend_status: "implemented"
 frontend_owner: "hl-ui-pi"
-frontend_ref: ""
+frontend_ref: "7d0589d6"
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "后端已合并并部署测试环境，网关契约验收通过；管理端消费仍按 pending 独立跟踪"
+status_note: "管理后台已由提交 7d0589d6 完成年度月度订单统计消费并通过验证"
 updated_at: "2026-07-27"
 base: "dev-v3"
 generated: "2026-07-27T10:04:56+08:00"