diff --git a/changelogs-v2/2026-08/07_5642_出行人所属地后端解析返回nativePlace-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/07_5642_出行人所属地后端解析返回nativePlace-修改接口-管理后台.md
index d14a844..6ece62d 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/07_5642_出行人所属地后端解析返回nativePlace-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/07_5642_出行人所属地后端解析返回nativePlace-修改接口-管理后台.md
@@ -7,7 +7,7 @@ author: "wx"
 change_type: "修改接口"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "verified"
-frontend_status: "claimed"
+frontend_status: "implemented"
 frontend_owner: "mmg"
 frontend_ref: "7e7085b6"
 target_release: ""
@@ -68,10 +68,4 @@ generated: "2026-08-07T16:15:00+08:00"
 - `nativePlace` 为 `null` 时展示空（如 "-"），不要 fallback 到前端解析。
 - 适用接口：所有返回 `TravelerVO` 的 admin 接口（出行人列表等）。
 
-## ⚠️ 前端核查（2026-08-07 协调台实测）
-
-TEST 环境**派单页出行人"所属地"仍显示旧的脱敏名（如"陈**"），未显示 nativePlace 地区名**。
-- 后端 nativePlace 已就绪（150784→内蒙古呼伦贝尔市，网关实测 PASS，含所有 toAdminVO 路径）
-- changelog 标记 implemented（7e7085b6），但派单页实测未生效
-- 请核查：①前端是否已部署最新到 TEST；②派单页（订单派车-订单详情-出行人信息）的所属地列是否已改用 nativePlace 字段（而非自行解析/脱敏名）
-- frontend_status 打回 claimed，待前端确认部署+该位置接入后重新标 implemented
+> 2026-08-07 协调台更正：派单详情接口 travelers 缺 nativePlace 系**后端覆盖不全**（fleet 派单详情 BoardOrderDetailVO 链路未加），非前端问题。另立后端工单补 fleet-detail-context→BoardOrderDetailVO 链路。前端 traveler/list 接入无误。