fix: 补充矩阵取消过滤与历史展示要求

changelogs-v2/2026-07/74_4933_车务矩阵图例与空闲格直接派单-前端待处理.md

@@ -15,6 +15,8 @@
 
 1. 页面图例仍显示“绿 海拉尔接/送机、橙 外地接/送机”，把地域误当成衔接状态；这与 #4933 已确认的后端语义不一致。
 2. 点击车辆空闲格只弹出“请先从未派订单池拖拽或在订单详情发起派单”，阻断了矩阵页直接派单。矩阵页已有 `AssignModal` 和车辆预选能力，应直接进入本页派单流程。
+3. 订单详情“历史操作”把保险退保结果的内部 JSON 原样拼进业务时间线，业务人员无法阅读。
+4. 矩阵只解释衔接标记，未解释蓝灰色派车占用条；同车出现重叠时也没有冲突语义。后端 #5109 将统一过滤取消记录，前端仍需区分普通占用与有效派车重叠异常。
 
 本次不需要后端改接口。前端必须消费后端下发的衔接状态和样式，不能按“海拉尔/外地”自行推导。
 
@@ -33,6 +35,20 @@
 - 图例颜色、矩阵连线/标记和悬浮详情必须使用同一份状态映射。
 - 悬浮详情优先展示后端 `label`、`reasonText`、`intervalMinutes`、`minIntervalMinutes`；不得覆盖后端文案或重新计算状态。
 
+图例应分成两组，避免混淆：
+
+- 派车占用：说明订单占用条的基础颜色、边框及文字含义。
+- 订单衔接：继续展示上述四种后端衔接状态。
+
+若后端返回有效派车重叠异常标记，必须使用独立冲突样式和明确文案，不能复用普通占用色，也不能把两条记录静默叠放。
+
+## 历史操作展示要求
+
+- 时间线默认只展示 `opTypeLabel`、`operationStatusLabel`、`summary`、操作时间和业务操作人。
+- `detailJson` 仅供诊断或折叠的技术明细使用，不得直接拼接到 `content`，不得默认展示 JSON。
+- 保险退保成功示例应展示为“司机保险退保成功 / 已完成 / 共 1 个服务日，线上成功 1，线下完成 0”，不展示 `resolution`、`refundResult`、日期数组等内部字段名。
+- `canceled` 且有效派车组为 0 的订单可在详情中查看取消时间线，但不能在矩阵中继续绘制占用条。
+
 ## 空闲格直接派单要求
 
 用户点击车辆某日的空闲格后，应在当前矩阵页面完成派单：
@@ -78,6 +94,9 @@
 - [ ] 正常派单成功后矩阵、统计与未派数刷新。
 - [ ] 冲突或校验失败时展示后端错误且不产生半成品派单。
 - [ ] 无可派订单时展示空态，不再引导去订单详情。
+- [ ] 图例分别说明“派车占用”和“订单衔接”，普通占用、衔接标记与重叠异常不会混淆。
+- [ ] 历史操作默认不显示或拼接 `detailJson`，保险退保记录使用中文业务摘要。
+- [ ] 已取消且有效派车组为 0 的订单只保留详情历史，不绘制矩阵占用条。
 - [ ] 在 <http://192.168.100.160:9527> 以车务管理员角色完成页面、Network/API 响应和截图验收。
 
 ## 现场证据