diff --git a/changelogs-v2/2026-08/11_5838_用房需求每晚客户自订-修改接口-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-08/11_5838_用房需求每晚客户自订-修改接口-管理后台.md
index 781a432..2cacf01 100644
--- a/changelogs-v2/2026-08/11_5838_用房需求每晚客户自订-修改接口-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-08/11_5838_用房需求每晚客户自订-修改接口-管理后台.md
@@ -7,12 +7,12 @@ change_type: "修改接口"
 author: "wx(GIT)"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "not_required"
-frontend_status: "pending"
+frontend_status: "implemented"
 frontend_owner: "mmg"
-frontend_ref: ""
+frontend_ref: "f3b08c5d"
 target_release: ""
 verified_at: "2026-08-11"
-status_note: ""
+status_note: "前端已实现(2026-08-11,mmg,f3b08c5d),跨定制师/房务两端:①提交侧 FunItemAdjustModal 每晚加「客户自订」开关(打开隐藏候选区改自订说明+备注,关闭恢复候选),serialize 自订晚下发 customerSelfBooked:true+segments 空(有备注保留 1 仅备注段),buildRequirementDays/v3Adapter 双向透传标记与备注;②校验自订晚跳过指定酒店房数校验,非自订晚「至少 1 候选」拦截不变;③错误码 582097/582098 实证零额外编码(submitAdjustment silentError 仍 reject 且 error.message=后端文案,catch 透传);④房务端 orderDetailAdapter 透传标记,ItineraryPanel 空态分支渲染「客户自订」warning 色(机读 arrange 仍 pending 零改动)。进度分母/日历排除自订晚为后端口径,前端只读零改动。hotelRequirement.spec +4、FunItemAdjustModal.spec +2、orderDetailAdapter.spec +1、ItineraryPanel.spec +2,318 全绿,checkpoint 含生产构建全过。"
 updated_at: "2026-08-11"
 base: "dev-v3"
 ---