diff --git a/changelogs-v2/2026-09/10_7389_多夜配房释放改逐夜回补resource库存账本告警码拆分-修复-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-09/10_7389_多夜配房释放改逐夜回补resource库存账本告警码拆分-修复-管理后台.md
index 31f9ad0c..fbd38305 100644
--- a/changelogs-v2/2026-09/10_7389_多夜配房释放改逐夜回补resource库存账本告警码拆分-修复-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-09/10_7389_多夜配房释放改逐夜回补resource库存账本告警码拆分-修复-管理后台.md
@@ -8,11 +8,11 @@ change_type: "修复"
 backend_status: "deployed"
 gateway_status: "not_required"
 frontend_status: "not_required"
-frontend_owner: ""
+frontend_owner: "mmg"
 frontend_ref: ""
 target_release: ""
 verified_at: ""
-status_note: "PR #7423(合并提交 f5545b148)已合并 dev-v3。已部署测试服: hl-order-service-v3 与 hl-resource-service 两个模块均已滚动, 2026-09-10 11:08/11:10 同为 HEAD 7e7e04fca(f5545b148 是其祖先, 已用 git merge-base --is-ancestor 核实包含)。网关零改动(无新端点、无路由变更), gateway_status 按此填 not_required。backend_status=deployed 为真实态。"
+status_note: "not_required 2026-09-10 mmg: 修复全在后端内部(order-v3 多夜释放逐夜回补 + resource 账本告警码 310404 拆 310417-310420),无对外接口/字段/VO/路由变化;changelog 自答非必须同步上线,唯一触点=前端对 310404 硬编码分支。grep 实证前端零 310404/310417-310420 命中、零 /internal/resource 库存端点直连,触点不存在。错误码由拦截器透后端 message(无中央错误码字典),旧前端不受影响。"
 updated_at: "2026-09-10"
 base: "dev-v3"
 ---