diff --git a/changelogs/2026-03/30_early_bird_edit_product_display.md b/changelogs/2026-03/30_early_bird_edit_product_display.md
new file mode 100644
index 0000000..c9a0895
--- /dev/null
+++ b/changelogs/2026-03/30_early_bird_edit_product_display.md
@@ -0,0 +1,29 @@
+# 前端BUG：早鸟优惠编辑弹窗适用产品显示ID
+
+- **日期**: 2026-03-30
+- **类型**: 前端bug
+- **页面**: 早鸟优惠管理 → 编辑弹窗
+
+## 问题
+
+编辑早鸟优惠计划时，"适用产品"标签显示产品ID（如 `2036977785322483713`）而非产品名称。
+
+## 后端数据（已正确）
+
+`GET /admin/order/early-bird/{planId}` 返回：
+
+```json
+{
+  "productIds": ["2036977785322483713"],
+  "productNames": ["小蒙马亲子研学营 · 呼伦贝尔"]
+}
+```
+
+- `productIds` 和 `productNames` 是一一对应的
+- 列表页已正确显示产品名称
+
+## 前端需要修改
+
+编辑弹窗回显适用产品时：
+- **标签文字**：用 `productNames[i]` 显示
+- **内部值**：用 `productIds[i]` 作为提交值