fix: 待办事项显示应使用 todoLabel（中文）而非 todoType（英文编码）

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

changelogs/2026-03/2026-03-20_todo_display_fix.md

@@ -0,0 +1,46 @@
+# 待办事项显示修正：使用 todoLabel 而非 todoType
+
+> **类型**: fix
+> **日期**: 2026-03-20
+> **涉及页面**: 管理端 - 订单详情页 - 待办事项区域
+
+---
+
+## 问题
+
+待办事项区域显示了英文编码（如 `INSURANCE`、`CONTRACT`、`ARRANGE_ROOM`），应该显示中文标签。
+
+## 原因
+
+前端使用了 `todoType` 字段（英文编码）来展示，应该使用 `todoLabel` 字段（中文标签）。
+
+## 修正方式
+
+订单详情接口 `todos` 数组中每个待办对象包含以下字段：
+
+| 字段 | 类型 | 用途 | 示例 |
+|------|------|------|------|
+| todoType | String | 编码（用于逻辑判断，**不要用于显示**） | `INSURANCE` |
+| todoLabel | String | 中文标签（**用于页面展示**） | `待配置保险` |
+| status | String | 状态编码 | `PENDING` / `COMPLETED` |
+| sequence | Integer | 排序序号 | 1, 2, 3, 4, 5 |
+
+### todoType → todoLabel 对照表
+
+| todoType | todoLabel |
+|----------|-----------|
+| INSURANCE | 待配置保险 |
+| CONTRACT | 待签订合同 |
+| ARRANGE_ROOM | 待安排住宿 |
+| ARRANGE_VEHICLE | 待安排车辆 |
+| CONFIRM_CHECKLIST | 待确认清单 |
+| PROCESS_REFUND | 紧急：需退款处理 |
+
+### 前端改动
+
+将待办事项显示的字段从 `todo.todoType` 改为 `todo.todoLabel`：
+
+```diff
+- <span>{{ todo.todoType }}</span>
++ <span>{{ todo.todoLabel }}</span>
+```