diff --git a/changelogs-v2/2026-06/18_房务订单列表接口契约确认-接口说明-管理后台.md b/changelogs-v2/2026-06/18_房务订单列表接口契约确认-接口说明-管理后台.md
index f9d7ee3..61bea7c 100644
--- a/changelogs-v2/2026-06/18_房务订单列表接口契约确认-接口说明-管理后台.md
+++ b/changelogs-v2/2026-06/18_房务订单列表接口契约确认-接口说明-管理后台.md
@@ -154,16 +154,16 @@ curl -k "https://api.test.1814.love:9443/v3/admin/order/grab-pool/my-claims/hote
 
 > 5 步流 ↔ 状态映射：待配房=PENDING / 配房中=PROCESSING / 驳回=REJECTED_TO_CONSULTANT / 重提=PROCESSING / 回配成功=DONE。前端展示配房进度/状态请优先读订单的 `currentSubFlows[].statusName`（房务列表项带 `orderId` 可关联订单）。
 
-**🆕 `requirement_status` 数据字典已配置**（2026-06-18，测试服已生效，镜像 `RequirementStatus` 枚举）——需求状态 value→中文 label 已入字典，前端可经 `GET /admin/dict/data/requirement_status`（或后台初始化 `GET /admin/dict/all`）取下列 6 态做筛选下拉 / value 翻译：
+**🆕 `requirement_status` 数据字典已配置**（2026-06-18，测试服已生效，镜像 `RequirementStatus` 枚举的散客/私人订制态）——需求状态 value→中文 label 已入字典，前端可经 `GET /admin/dict/data/requirement_status`（或后台初始化 `GET /admin/dict/all`）取下列 **4 态**做筛选下拉 / value 翻译：
 
 | value | label | 样式 |
 |---|---|---|
 | PENDING | 待房务配 | warning |
 | PROCESSING | 配房中 | primary |
 | DONE | 配房完成 | success |
-| PENDING_REVIEW | 待审核（团期） | warning |
 | REJECTED_TO_CONSULTANT | 已打回定制师 | danger |
-| REJECTED_TO_ADMIN | 已打回团期管理员（团期） | danger |
+
+> 团期专用状态（`PENDING_REVIEW` 待审核 / `REJECTED_TO_ADMIN` 已打回团期管理员）因「团期配房先不做」（见 §5）**不纳入字典**。
 
 **⏳ 仅以下房务「我的接单」列表自带字段为占位/简化（与上面的"配房状态"无关，主要是计数器与房务侧粗标签）**：